[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Thread Index]

RE: [XaraXtreme-dev] Translation question "de" regarding German Xara X

We're trying to find and answer and to find whether we can use this
German translation (which was of Xara X, not Xtreme (although they
probably share 90%). Also this was Windows version and so the resources
will be in an entirely different format.  But if we can get it, we will.


> -----Original Message-----
> From: owner-dev@xxxxxxxxxxxxxxxx 
> [mailto:owner-dev@xxxxxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Tobias Burnus
> Sent: 30 May 2006 23:40
> To: dev@xxxxxxxxxxxxxx
> Subject: [XaraXtreme-dev] Translation question "de" regarding 
> German Xara X
> Hello,
> at
> http://www.haage-partner.de/xara/xarax/graphics/x1_de/xarax_sc
> reen1_800.jpg
> I found a screenshot of a Xara X which is translated into 
> German. In how far still exist those strings? If they do, 
> could they be used - or are they licence problems?
> This would speed up the translation a bit. Otherwise I slowly 
> continue to translate myself...
> Tobias